Traduire turc arabe أزمة سيولة

turc

arabe

- Şu sıralar nakit sıkıntım var da.

أجل، لديّ أزمة في السيولة المالية
Biraz meteliksiz kaldım da... ...düşündüm ki bu şekilde faturalarımı ödeyebilirim.

تعرف، ثمة أزمة بالسيولة النقدية وفكرت بإستخدام هذه لدفع بعض الفواتير
Dinle, Charlie. Biraz nakit sıkıntım var.

اسمعني يا (تشارلي)، لديّ أزمة في السيولة ...هذه الفترة و
Böyle zor anlarda sizlere önereceğim tek şey... ...kredi verme faaliyetini azaltın, ne olursa olsun... ...Amerika’nın satılığa çıktığını anlamalılar.

وشيئ آخر أريد اقتراحه في هذا الوقت العصيب مشكلة الديون او أزمة السيولة .....او مهما اردتم تسمية هذا ان الجميع يعرف ان اميركا هي محط انظار الجميع